terça-feira, 2 de março de 2010

APRESENTAÇÃO DE SEMINÁRIO-NEI - UNEB- CAMPUS X

º slids:UNIVERSIDADE DO ESTADO DA BAHIA – UNEB
DEPARTAMENTO DE EDUCAÇÃO – CAMPUS X
COLEGIADO DE LETRAS

ROSENILDA LIMA BARBOSA DE JESUS

“UM CONTATO LÚDICO COM A LÍNGUA INGLESA”

2º slids:IDENTIFICAÇÃO DO PROJETO
Este projeto tem como público alvo os alunos do 5º ano do ensino fundamental da Escola Municipal Gilberto da Silva Cardoso.
A referida turma é composta por 37 alunos, sendo 17 meninas e 20 meninos.

EMBASAMENTO TEÓRICO

conhecer uma segunda língua significa alargar o conhecimento de mundo do aluno e permitir que ele faça uso destes conhecimentos para construir significados na sociedade em que vive e contribuir para o processo educacional como um todo.
(PCN, 1998).

Insegurança quanto à dificuldade das aulas e das provas do 6º ano. Medo de repetir;
Medo de ser perder dentro da nova escola ou nas instalações das séries finais do Ensino Fundamental;
Desorganização do material didático;
Dificuldade de se organizar para estudar e realizar trabalhos;
Inseguranças em se abrir para relatar problemas. Não saber a quem recorrer;
Desempenho irregular em algumas disciplinas
( A criança vai bem em Ciências e mal em História). (MIRANDA, 2009).

A IMPORTÂNCIA DAS ATIVIDADES LÚDICAS
O jogo ganha um espaço como ferramenta ideal da aprendizagem na medida em que propõe estímulo ao interesse dos alunos. O jogo ajuda-os a construir suas próprias descobertas, desenvolve e enriquece a sua personalidade e simboliza um instrumento pedagógico que leva o professor à condição de condutor e avaliador da aprendizagem.( ANTUNES,2000, p.36).

O jogo ganha um espaço como ferramenta ideal da aprendizagem na medida em que propõe estímulo ao interesse dos alunos. O jogo ajuda-os a construir suas próprias descobertas, desenvolve e enriquece a sua personalidade e simboliza um instrumento pedagógico que leva o professor à condição de condutor e avaliador da aprendizagem.( ANTUNES,2000, p.36).

Assim, por meio da ótica dos estudos de Piaget, podemos notar que os jogos não são apenas uma forma de desafogo ou entretenimento para gastar energias das crianças, mas meios que contribuem e enriquecem o desenvolvimento intelectual.
( CHAGURI,2004)

Language experiences should be MUSICAL, taking advantage of the young child’s natural interest in listening and moving to the “melody” of language, and in singing and chanting. An added plus: young children willingly perform pieces they really like many, many times. (BITTINGER, 1999. p.36).

JUSTIFICATIVA
Este trabalho é resultado de um projeto de extensão universitária aplicado para crianças que estão no 5º ano do Ensino Fundamental e que ainda não haviam tido um contato com a língua inglesa nas séries iniciais.
A idéia de desenvolver o projeto “ Um Contato Lúdico Com a Língua Inglesa” partiu de uma pesquisa feita no estágio de observação, na Escola Municipal Gilberto da S. Cardoso, onde constatei que a maioria dos alunos tem vontade de aprender inglês, mas teme não conseguir, por pensar ser difícil e inacessível, além de estar temerosa de ter a disciplina inserida no currículo do próximo ano letivo, 6º ano.
10º
OBJETIVO GERAL
Construir significados em outro idioma, comparando os conhecimentos da língua materna com os novos conhecimentos adquiridos na segunda língua, de forma natural e prazerosa, através de um contato lúdico com a língua inglesa.
11º
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
* Desmistificar a Língua inglesa para os alunos do 5º ano do Ensino fundamental, fazendo com que eles tenham uma transposição menos amedrontadora para as séries seguintes;
* Entender a Língua Inglesa como uma possibilidade de compreender melhor o mundo e interagir com seus semelhantes
12º
METODOLOGIA
1º Momento:
Leituras de embasamento teórico e elaboração do projeto;
2º Momento:
Observação da instituição de ensino e público alvo.
3º Momento:
Seleção de conteúdos e materiais, e elaboração de planilhas.
4º Momento:
● Execução do projeto e elaboração do relatório final.

13º
Resultados
O trabalho foi satisfatório, uma vez que os objetivos propostos foram alcançados de forma integral.
Os alunos participaram efetivamente das aulas demonstrando interesse nas atividades.
Portanto, asseguro que o aprendizado ocorreu da melhor forma possível: proporcionando satisfação aos principais envolvidos no processo de conhecimento, o professor e alunos.
14º
Considerações finais
Este projeto considerou alguns desafios enfrentados pelos alunos que passam da 5º para o 6º ano, motivo que levou-me a refletir sobre as maneiras de minimizar esse impacto que a língua inglesa parece ter sobre as crianças neste momento, instigando-me a propor uma abordagem lúdica que facilita o ensino/aprendizagem
e contribui para a formação de cidadãos mais autônomos, críticos e participativos.
No que se refere às minhas impressões enquanto futuro profissional de língua inglesa, pude notar que algumas coisas se distanciam um pouco do que aprendemos na teoria e que a prática traz novidades. Mas é exatamente através da prática que se descobre novas teorias e se procura melhorar o que parece imperfeito e deficiente, foi o que tentei fazer com este trabalho que ora lhes apresento.
15º
Referências
ANTUNES, Celso. Jogos para a estimulação das múltiplas inteligências. 8. ed. Petrópolis: Vozes,20000.

BITTINGER, Judith M. Teaching young Children in Nurturing Environment. New Routes . 29 de Novembro de 1992. DISAL-SA. São Paulo-SP

NUNES, Ana Shemsny. O Lúdico na aquisição da segunda língua. Em: . Acesso em 20 de Fev.de 2010.

PARÂMETROS CURRICULARES NACIONAIS. Terceiro e quarto siclos do ensino fundamental: Língua estrangeira. Secretaria de Educação Fundamental Brasileira. MEC/SEF, 1998.

CHAGURI, jônatas de paula: Jogos: Uma Maneira Lúdica em Aprender a Língua Inglesa.Disponível em: http://www.linguaestrangeira.pro.br/para_saber/jogos.html,acesso em 15 março de 2006
16º
Anexos
Um dos jogos confeccionados para o projeto
( FOTOS TIRADAS DURANTE A EXECUÇÂO DO PROPJETO

terça-feira, 16 de fevereiro de 2010

Sobre o Projeto: Um Contato Lúdico Com a Língua Inglesa

Trata-se de um projeto de estensão universitária idealizado para crianças que estejam no 5º ano do Ensino Fundamental e que ainda não tiveram contato com a Língua inglesa.

Idealizei este projeto a partir de pesquisa feita na Escola Municipal Gilberto Cardoso, no Bairro Monte Castelo, em Teixeira de Freitas -BA, com uma turma de 37 alunos, onde verifiquei que a maioria tinha vontade de aprender inglês, mas tinha medo de não conseguir, por pensar ser difícil e inacessível. Além de demostrar estar temerosos de ter a disciplina inserida no currículo do próximo ano letivo, 6° ano.

Assim, após perceber esta dificuldade e este temor, propus-me a desenvolver um projeto onde os alunos tivessem um contato Lúdico com a Língua inglesa, o quanto antes, para que o aprendizado acontecesse de forma natural, e acima de tudo, prazerosa.

O propósito deste projeto é, portanto, diminuir os bloqueios que os alunos, possivelmente, terão quando tiverem a Língua inglesa como disciplina, e apresentar a professores as vantagens que se tem ao trabalhar de forma lúdica a Língua Inglesa, visto que a ludicidade proporciona uma maior interação entre o estudante e o aprendizado, fazendo com que os conteúdos fiquem mais fáceis aos olhos dos alunos, os quais se interessam mais pelas aulas. Pois o lúdico pode trazer descontração e entreterimento, fazendo com que os estudantes sintam-se mais à vontade e mais motivados à aprender.

Fazer com que os alunos cheguem ao 6º ano com uma visão mais amena da Língua Inglesa, implica em desenvolver neles o sentimento de segurança, e fazê-los perceber que através do conhecimento de uma nova língua, eles poderão conhecer melhor o mundo em que vivem e participarem de sua transformação, no sentido de construirem para sí um mundo mais justo e igualitário, onde as diferenças de raça, cultura e outras, sirvam para somar e não para diminuir.

segunda-feira, 8 de fevereiro de 2010

Idade ideal para comessar a ensinar inglês para crianças

Antes mesmo de entrar na escola, como observadoras atentas do cotidiano, as crianças já estão expostas à língua inglesa: on, off, shopping, pet shop, pause, Backyardigans, Discovery, Cartoon e Nickelodeon, por exemplo, são algumas palavras corriqueiras presentes no dia-a-dia delas.

Mas qual é a idade certa para começar a aprender formalmente uma língua estrangeira? Maria Irene Maluf, conselheira vitalícia da Associação Brasileira de Psicopedagogia e editora da revista Psicopedagogia, explica que há duas vertentes sobre essa questão. Uma diz que a criança deve começar a aprender uma segunda língua o mais cedo possível, pois sua condição neurológica é favorável a isso, já que a formação de sinapses é mais numerosa nos primeiros anos de vida. “Quem defende essa tese costuma citar a Suíça, país em que as crianças aprendem três línguas ao mesmo tempo, e nada de ruim acontece ao desenvolvimento delas.”
Gosto de dizer que a gente não ensina inglês para as crianças, elas é que adquirem o idioma no famoso efeito-esponja. Naturalmente. Assim como aprendem o português”, diz Célia Tilkian, diretora pedagógica da Escola Play Pen/Cidade Jardim. Ela explica que, apesar de a escola ser bilíngüe, a grande maioria dos alunos tem pais brasileiros; por isso, as crianças são alfabetizadas primeiramente em português, a partir dos 6 anos de idade. Aos 7, quando já lêem e escrevem na língua materna, eles fazem a transferência para o inglês. “Independentemente da língua, você é alfabetizado apenas uma vez na vida, o que a criança faz depois é transferir o conhecimento de uma língua para outra”, explica ela.

REFERÊCIA:
Revista da Cultura, ll de Junho de 2008. Reportagem: Infantis em inglês: A idade ideal para aprender umoutras línguas. Por Paula medeiros.

quarta-feira, 9 de dezembro de 2009

Projeto de Língua Inglesa aplicado na Escola Municipal Gilberto Cardoso



Foto de cartaz utilizadono Projeto "Um contato Lúdico com a Língua Inglesa". Trata-se de uma "race" onde os alunos poderão aprender números e alguns comandos em língua inglesa. Parece bem simples, mas é um cataz de 5 metros quadrados, acompanhado de um dado. Os alunos amaram jogar.

sexta-feira, 27 de novembro de 2009

Tema do blog


Escolhi o tema Inglês para Crianças porque acredito na importância de ensinar língua inglesa na infância, visto que esta é a fase da aquisição da linguagem, é, portanto, o momento oportuno para comessar.

Objetivo,com este blog, mostrar a importância do ensino de inglês para crianças, através de trocas de conhecimentos que serão ainda mais possíveis na internet através do blog.

O blog está relacionado tanto à disciplina de Linguística quanto a de Fonética. Acredito que posso utilizá-lo para sugerir e buscar caminhos por onde ambas as disciplinas possam trilhar na       construção de conhecimentos relacionados ao tema.

quarta-feira, 25 de novembro de 2009

RAZÕES PARA O ENSINO DA LÍNGUA INGLESA PARA CRIANÇAS

As crianças assimilam uma LE, em particular o Inglês, com maior naturalidade quando começam mais cedo, pois dessa forma poderão dedicar mais tempo ao aprendizado da língua alvo, acumulando um conhecimento maior e mais sólido. Sobre a aprendizagem, OLIVEIRA (1992, p. 33) salienta que “a aprendizagem desperta processos internos de desenvolvimento que somente podem ocorrer quando o indivíduo interage com outras pessoas”.

Algumas das razões para o ensino da LI para criança deriva-se da sua curiosidade, sendo este um grande fator de motivação, que é essencial ao aprendizado. As aulas de LI para crianças que freqüentam as séries iniciais devem ser bastante lúdicas, principalmente para as crianças mais jovens. No ensino da LI, de início, não se deve perseguir a perfeição, mas sim animar o educando a tentar se expressar na língua em estudo.

Referência:
CHAGURI, J. P. A Importânica da Língua Inglesa nas Séries Iniciais do Ensino Fundamental. In: O DESAFIO DAS LETRAS, 2., 2004, Rolândia. Anais... Rolândia: FACCAR, 2005. 08 f. ISSN: 1808-2548